prosze o przeczytanie pisemka :)

Pomoc w prostych tłumaczeniach zwrotów i słówek.

prosze o przeczytanie pisemka :)

25 lis 2011 18:11

Witam proszę o przetłumaczenie pisemka, czy mam płacić czy nie bo nie bardzo rozumiem, z góry dziękuje i pozdrawiam :))



i sit møde den 21. november 2011 tog huslejenævnet stilling til sagen. det fremgår heraf, at der i hele ejendommen i perioden 01.04.2010-31.03.2011 har været et forbrug til varme og varmt vand på i alt 66489,73 kr. for ejendommen, som har et areal på 445km.


det gennemsnitlige forbrug i ejendommen til varme og varmt vand andrager således ca. 149 kr. pr. mk. årligt. nævnet finder ikke at der er tale om et usædvanligt stort forbrug.


under hensyn hertil samt til at der ikke i klagen er anført punkter i regnskabet som ikke kon godkendes, jfr. lejelovens, fandt nævnet ikke grundlag for at tilsidesætte varmeregnskabet.
buli
Posty: 73
Rejestracja: 01 sty 1970 02:00

Re: prosze o przeczytanie pisemka :)

25 lis 2011 23:32

Tak, masz płacić...
jan
Posty: 83
Rejestracja: 01 sty 1970 02:00

Re: prosze o przeczytanie pisemka :)

27 lis 2011 11:03

dzięki :)
buli
Posty: 73
Rejestracja: 01 sty 1970 02:00

Re: prosze o przeczytanie pisemka :)

16 maja 2015 06:39

SKATU twoja prosba o uzywanie zarejestrowanego w Polsce samochodu do jazdy w Danii.??
raza
ffdazaqwy
Posty: 1
Rejestracja: 01 sty 1970 02:00

Wróć do „Tłumaczenia”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 10 gości