Proszę o tłumaczenie

[jwu]

Vi har modtaget deres ansřgning, og vil samme med andre ansřgninger, udtage dem vi vil have til samtale, i nćrmeste fremtid.

De vil selvfřlgelig fĺ svar om de er udtaget.


Med venlig hilsen

[Smieszek]

Pisza ze otrzymali wasze podania i chca w najblizszym czasie umowic sie na rozmowe wstepna.
Oczywiscie sam musisz skontaktowac sie i umowic czas kiedy chcesz sie spotkac .

Jakos dziwnie to jest napisane.

[Krystynka]

[chili]

Prawidlowo przetlumaczone krystynko

P.S.
Nikt samemu nie dzwoni, zeby umówic sie na rozmowe, zawsze lezy to w rekach pracodawcy.

[Smieszek]

Krystynka ma oczywista racje
Przepraszam weekend byl i dopiero dzisiaj wytrzezwialem
Przeciez mowilem ze wszystko bylo jakies dziwne

[jwu]

Dziękuje za odpowiedź.

[skat]

śmieszek a białe myszki widzisz